MUSICZON

· C - Буквенное обозначение ноты «До», знак, изображающий размер 4/4
· Cabasa - Кабаса (инструмент)
· Cable - Шнур, кабель
· Cacophony - Какофония
· Cadence - Каданс, модуляция, понижение (голоса), каденция
· Cadent - Ритмичный, мерный
· Caesura - Цезура, пауза, перерыв
· Calibrate - Настроить параметры, калибровка
· Calliope - Каллиопа (клавишный музыкальный инструмент)
· Cambiata - Камбиата, обменная нота
· Cancel - Отмена (команда), бекар (знак альтерации)
· Canon - Аудио разъем (он же XLR)
· Cantillation - Повествование нараспев, речитатив
· Canto - Пение, песня, напев, верхний голос, сопрано
· Capability - Способность, одаренность
· Capacity - Вместимость, способность
· Carillon - Карильон, набор колоколов, куранты
· Carrying frequency (Carrier) - Несущая частота
· Case - Корпус (ф-но), футляр, чехол (муз.инструментов)
· Castanets - Кастаньеты
· Cathedral reverb - Акустика церкви (эффект)
· CBR (Constant Bitrate) - Режим сжатия mp3 файлов с постоянным битрейтом
· CC ( Control Change ) - Тип MIDI-сообщения.
· CD-Extra (CD Plus) - Формат CD
· Celesta - Челеста (пластиночный ударно-клавишный муз.инструмент)
· Cello (cellist) - Виолончель, (виолончелист)
· Cent - Цент (единица измерения)
· Chamber - Камерный
· Changing Note - Вспомогательная нота
· Channel - Канал (связи)
· Channel Aftertouch (Channel pressure) - См. «Aftertouch»
· Channel Mode - MIDI сообщения типа Control Change от 120 до 127
· Chase - Проследить (команда)
· Check - Проверять, установить, отметить (галочку)
· Check mark - «Галочка»
· Checkbox - Чекбокс
· Checksums - «Контрольные суммы» - технология передачи SysEx сообщений.
· Chime - Набор колоколов, куранты, бой (часов), гармоническое сочетание
· Chinese Cymbal - Китайская тарелка
· Chinese Gong - Китайский гонг
· Choir - Хор
· Choose - Выбрать (команда)
· Chop - Разделить, разрезать (длинные ноты на более мелкие)
· Choral - Хорал
· Chord - Аккорд, толстая струна муз.инструмента
· Chord of the fourth and sixth - Квартсекстаккорд (третье обращение тонического трезвучия)
· Chord of the sixth/ sixth - Секстаккорд (второе обращение тонического трезвучия)
· Chord track - Аккордовый трек (для автоаккомпанемента)
· Chorus - Хорус (эффект), припев, рефрен (в песне), хор,
· Chromatic (Chromaticism) - Хроматический, хроматизм
· Chromatic Depression/Elevation - Повышение/понижение звука на полтона
· Chromatic Scale - Хроматический звукоряд (гамма)
· Chromatic Sign - Знак при ключе
· Clamp level - Уровень ограничения (при искажении)
· Clap - Хлопок
· Clarinet (Clarinetists) - Кларнет (кларнетист)
· Clarion - Рожок, горн
· Clarity of Tone - Чистота звучания
· Clavecin (Сlavicembalo) - Клавесин
· Clavier - Клавиатура, Клавир (немецкое название ф-но)
· Clavinet - Клавинет (инструмент)
· Clean - Технически чисто (об исполнении), звонкий, отчетливый, чистый (о звучании)
· Clear - Очистить, снять (галочку)
· Clef - Ключ (музыкальный)
· Click - Метроном, щелчок метронома
· Climax - Кульминация, высшая точка
· Clinker - Неправильно взятая нота
· Clipboard - Буфер обмена
· Clipping - Клиппирование, перегрузка (канала)
· Clock - Равномерные по времени сигналы
· Clock Source - Источник синхронизации
· Close - Закрыть (команда), конец, завершение, каданс
· Close Shake - Вибрато на струнных и духовых инструментах
· Closed High Hat - Закрытый хэт
· Coarse (tuning) - Грубая (настройка)
· Coda - Кода, концовка, окончание
· Codec - Кодек
· Collateral Part - Побочная партия
· Colo(u)r - Тембр, оттенок
· Coloratura - Колоратура
· Combine - Комбинировать (команда)
· Comma - Комма (интервал, меньше 1/8 тона), знак цезуры (‘) в вокальных и инструментальных партиях
· Common Time (measure) - Четырехдольный или двухдольный размер
· Comp - (сокр. от Accompaniment)
· Compander - Компандер (устройство, совмещающее в себе компрессор и экспандер)
· Compass - Диапазон (голоса, инструмента)
· Compile - Компилировать (команда)
· Compose (Composer) - Сочинять, создавать муз.произведение (композитор)
· Composite Style - Смешанный стиль
· Compound Interval - Составной интервал
· Compound Time - Сложный такт
· Compression - Компрессия
· Compression Ratio - Коэффициент компрессии
· Compressor - Компрессор
· Concert Grand - Концертный рояль
· Concert Hall - Концертный зал, (одноименный эффект)
· Concert pitch - Реальная высота звучания
· Conclusion - Заключение, финал
· Concord - Созвучие, гармония
· Conductor - Дирижер
· Configuration - Конфигурация
· Conga (Conga Drum) - Конга (латиноамериканский ударный инструмент)
· Consecutive Fifth (Octave) - Параллельная квинта (октава)
· Consonance - Созвучие, консонанс
· Constant - Константа
· Continue - Продолжить (воспроизведение)
· Continuous Controllers - Непрерывные контроллеры (контроллеры плавных изменений) – Aftertouch, Volume и др.
· Continuous data - Независимые данные (обычно — значения MIDI контроллеров) - Aftertouch, Volume и др
· Contrabass - Контрабас
· Contralto - Контральто (низкий певческий женский голос)
· Contrapuntal - Контрапунктный
· Contrary Motion - Противоположное голосоведение
· Control - Управлять
· Control change - Смена значения контроллера
· Control Surfaces - Внешнее устройство управления
· Controller - Контроллер (для передачи MIDI-информации), элемент управления
· Controller Switches - Контроллеры-переключатели типа вкл/выкл (педаль Sustain и др.)
· Convert - Преобразовать (данные), конвертировать
· Copy - Скопировать (команда), копия
· Cor (Corno) - Валторна
· Cornet - Корнет (медный духовой инструмент)
· Counterpoint - Контрапункт
· Couplet - Куплет, строфа, дуоль
· Cowbell - Альпийский колокольчик
· Crash - Акцентированная тарелка, крэш
· Create - Создать (команда)
· Crescendo - Крещендо (постепенное увеличение силы звука)
· Crisp - Жесткий
· Crop - Обрезать (команда)
· Cross fade loop - Перекрестное слияние границ петли
· Cross fade, X-fade - Перекрестное слияние
· Cross-staff notes - Группа нот, расположенная на нескольких нотоносцах сразу
· Crossfade (Crossfader) - Перекрестное слияние (Двусторонний фейдер)
· Crossover - Кроссовер
· Crusched - Вид муз.украшения
· Cue - Разметка
· Culmination - Кульминация
· Cup Bells - Колокольчики (муз.инструмент)
· Current - Текущий
· Current file - Текущий файл (открытый в данный момент)
· Cursor - Курсор, указатель
· Curve - Кривая
· Custom - Индивидуальный (о настройках), пользовательский
· Cut (cutoff) - Вырезать (команда), срез (фильтра), завал частот
· Cycle - Цикл
· Cymbals - Тарелки